À 78 ans, Carl refuse de partir en maison de retraite, et décide donc de transformer sa demeure en dirigeable. Il s'envole et part à l'aventure vers la partie du monde où sa femme et lui s'étaient promis un jour de s'installer. Le voyage sera loin d'être de tout repos.