Au même titre qu'En attendant Godot, Fin de Partie est rentré dans l'histoire des grands textes de théâtre. À l'occasion de la première édition des Échappées interceltiques, il a paru essentiel de présenter un des textes du plus grand auteur irlandais de théâtre.