À l'été 1944, à l'arrivée des Américains en Bretagne, Lorient se retrouve prise au piège par les forces allemandes. Les contours de la « poche » s'étendent de la Laïta à l'Ouest aux falaises de la rivière d'Etel à l'Est, Quiberon, Groix et Belle Île.