Les œuvres présentées racontent la contemplation du paysage d'une rive à l'autre de l'Atlantique, entre la Bretagne (pays d'origine) et la Guyane (pays d'adoption). Entre mer et forêt, d'un continent à l'autre, la verticalité des arbres et l'horizontalité de la mer.